- Специальный корреспондент
Google тестирует новый инструмент, который сотрет все языковые барьеры.
Компания Google приступила к тестированию инновационного API, который обещает вывести встроенные функции перевода в браузере Chrome на качественно новый уровень. Разработка, обнаруженная изданием Bleeping Computer, ведется командой Chrome, специализирующейся на искусственном интеллекте.
Главная цель нового API — расширить возможности встроенного переводчика Chrome и упростить процесс перевода веб-страниц. Особое внимание уделяется работе с динамическим и сложным контентом, с которым существующие решения справляются не всегда эффективно.
Разработчики Google отмечают, что многие сайты вынуждены использовать собственные инструменты перевода из-за ограничений браузерных решений. Это часто приводит к повышенному расходу ресурсов и снижению скорости работы. Новый API призван решить эту проблему, предоставив веб-разработчикам доступ к мощному встроенному переводчику Chrome через простой JavaScript-интерфейс.
Ключевая особенность разрабатываемой технологии — использование машинного обучения для выполнения переводов в реальном времени. Система сможет работать как с существующим контентом страниц, так и с вводимым пользователем текстом, например, в чатах или на форумах.
Если в браузере не окажется необходимой языковой модели, API автоматически загрузит ее для корректного перевода. Это значительно расширит языковые возможности Chrome без необходимости установки громоздких дополнений.
Однако разработчики Google признают, что текущая версия предложения имеет некоторые проблемы с конфиденциальностью. Существует риск, что сайты смогут идентифицировать пользователей на основе списка поддерживаемых языков и статуса их доступности в браузере.
Для решения этой проблемы предлагается несколько вариантов. Среди них — группировка языковых пакетов для уменьшения объема идентифицирующей информации и ограничение списка доступных языков на основе локали пользователя.
Важным аспектом новой технологии является возможность для разработчиков определять, выполняется ли перевод на устройстве пользователя или с использованием облачных сервисов. Это позволит гарантировать, что конфиденциальная информация не будет передана третьим лицам, снижая риск утечки данных.
Хотя точные сроки внедрения новой функции в Chrome пока не определены, Google активно обсуждает идею с open-source сообществом. Это свидетельствует о серьезности намерений компании и возможности скорого появления революционного инструмента перевода в популярном браузере.
Компания Google приступила к тестированию инновационного API, который обещает вывести встроенные функции перевода в браузере Chrome на качественно новый уровень. Разработка, обнаруженная изданием Bleeping Computer, ведется командой Chrome, специализирующейся на искусственном интеллекте.
Главная цель нового API — расширить возможности встроенного переводчика Chrome и упростить процесс перевода веб-страниц. Особое внимание уделяется работе с динамическим и сложным контентом, с которым существующие решения справляются не всегда эффективно.
Разработчики Google отмечают, что многие сайты вынуждены использовать собственные инструменты перевода из-за ограничений браузерных решений. Это часто приводит к повышенному расходу ресурсов и снижению скорости работы. Новый API призван решить эту проблему, предоставив веб-разработчикам доступ к мощному встроенному переводчику Chrome через простой JavaScript-интерфейс.
Ключевая особенность разрабатываемой технологии — использование машинного обучения для выполнения переводов в реальном времени. Система сможет работать как с существующим контентом страниц, так и с вводимым пользователем текстом, например, в чатах или на форумах.
Если в браузере не окажется необходимой языковой модели, API автоматически загрузит ее для корректного перевода. Это значительно расширит языковые возможности Chrome без необходимости установки громоздких дополнений.
Однако разработчики Google признают, что текущая версия предложения имеет некоторые проблемы с конфиденциальностью. Существует риск, что сайты смогут идентифицировать пользователей на основе списка поддерживаемых языков и статуса их доступности в браузере.
Для решения этой проблемы предлагается несколько вариантов. Среди них — группировка языковых пакетов для уменьшения объема идентифицирующей информации и ограничение списка доступных языков на основе локали пользователя.
Важным аспектом новой технологии является возможность для разработчиков определять, выполняется ли перевод на устройстве пользователя или с использованием облачных сервисов. Это позволит гарантировать, что конфиденциальная информация не будет передана третьим лицам, снижая риск утечки данных.
Хотя точные сроки внедрения новой функции в Chrome пока не определены, Google активно обсуждает идею с open-source сообществом. Это свидетельствует о серьезности намерений компании и возможности скорого появления революционного инструмента перевода в популярном браузере.
